>>BLOG TOP
 
 
 
 << 親孝行 Part 2 | main | 幸せのドライマティーニ >> 
TITLE: Sale Information

2007.12.04

原宿のショールームで、恒例の年末のファミリー・セールがスタートしました。

PC040008.JPG PC040027.JPG
PC040032.JPG PC040040.JPG
PC040018.JPG PC040035.JPG
PC040051.JPG PC040066.JPG

年々、ストッキングだけでなく、いろいろなモノを扱うようになってきた。
最近は、コンビニ向けの歯ブラシまでだしている。
今回の目玉は、なんといってもカラータイツ12色!!

PC040045.JPG

今年は、カラータイツがとぶように売れていて、
ほとんどの百貨店やソニプラetc でうちのカラータイツが売られているが、
全色そろうのが、この原宿の直営店(ショールーム)のみ!!
いつも、思うのは、この年に3回のセールの時に、
たくさんのお客様が商品を選んで購入しているところを、
ボクのデスクからガラス張りなので、仕事をするふりをしながら、
観察しているんだけど、ホントにありがたいことで、
もう自社製品を売り出してもう7年になりますが、
いまだに嬉しくて、とても幸せな気持ちになります。
やっぱり、うちの場合、商品を企画・デザイン・製造し、
いろいろな販路に卸してるわけなんだけど、自分たちが創った商品、
いわば自分たちの子供を、たくさんの人たちが、
うちの子供たちを手にとり買ってくれるところをLIVEでみれる機会って少ないんで、
ホントに貴重だし、ホントにありがたいことです。

お客様は、神様です!!

12月8日(土)までやってます!!
本当はハガキを持参しての入場なんだけど、ボクのブログをみた!
といえば、どなたでも入れますので、是非来てみてね!!
よろしく!!


詳しくは・・・

↓ ↓ ↓

ステイフィット直営店
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前3-25-15 ダヴィンチ原宿4F
TEL:03-3479-0350

sale1.JPG

sale2.JPG

 
 
PROFILE

長谷川康之
TOKYO JAPAN
株式会社トレイン
代表取締役

http://www.train.co.jp/

1954年東京都生まれ。
18〜21歳の時、プロのミュージシャン(ドラム)として活躍。
慶應義塾高校3年生の時、Charをギタリストに迎えバッド・シーンというバンドでデビューし、その後、近田春男&ハルヲフォン、カルメン・マキ&OZetcで活躍。
慶應義塾大学卒業後、広告代理店 (株)フルハウスを経て、1986年にPR会社 (株)トレインインターナショナルを設立。「ルイ・ヴィトン」「アサヒビール」「メルシャン」といったクライアントから依頼を受けPRイベントを企画プロデュースし、話題を呼ぶ。
また、Jトリップ・バー、J.B. etcのクラブやレストランetcのプロデュースも手掛ける。
2000年には、イタリア製の太もも丈ストッキング「Stay Fit」を自社ブランドとして大ヒットさせ、現在は「女優ミラー」というLED付きミラーも大ブレイク中。
現在はPR会社 (株)トレイン インターナショナルとブランド・メーカー (株)トレインという2つの会社の代表取締役である。

Yasuyuki Hasegawa
TRAIN CORPORATION
CEO


Yasuyuki Hasegawa was born in Tokyo in 1954.
He started his carrier as a professional musician (drummer) at the age of 18, when he was in the third grade in Keio high school. He made his professional debut with the band called Bad Scene. The band featured Char, who became later the most famous guitarist in Japan. During his university days, he also participated in "Chikada Haruo & HARUOPHONE" and "CARMEN・MAKI & OZ", both in recordings and live gigs.
After graduating the Keio University, majoring in law, he had been involved in PR business with Fullhouse Co., then he established his own PR company, TRAIN INTERNATIONAL, INC. in 1986. The company started successfully with remarkable PR events for the major clients such as Louis Vuitton (Japan), Asahi Breweries, Ltd., and Mercian Corporation. He also involved in the produce business of J. trip bar and J.B for their club and restaurant.
In 2000, the company claimed a large-scale commercial success with the Italian thigh-length stockings sold under his own company's brand in Japan.
Currently, he had launched the new item called Actress mirror which is big trend item in Japan. He is CEO of both TRAIN INTERNATIONAL, INC., and a fashion brand TRAIN CORPORATION.
 
RECENT TOPICS
最近のトピックス

平成偉人伝 Vol.3
祝!! 寿司、解禁!!
高校生の頃の話 vol.1
今度は、ギックリ腰です!!
人生の夏休み
悲しいお知らせがあります!!
世界一の氷宇治金時!!
社会復帰1日目!!
入院生活、最後の日!!
人間の治癒力は、スゴイ!!
 
ARCHIVES
月ごとのアーカイブ

 
CALENDER
過去にアップされたブログ

<<   2007.12   >>
S M T W T F S
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31